AI language models such as ChatGPT are transforming the academic landscape. Here are some of the best AI research assistants worth using in 2025.