インターネットの検索結果
一番よく使われている表現はThanks for the heads upです。
「Thanks for the heads up」と「Thanks for a heads up」は似た意味を持ちますが、使用される文脈には微妙な違いがあります。「Thanks for the heads up」は、特定の情報や警告を受け取った際、その情報が重要だと感じた場合に主に使われます。一方、「Thanks for a heads up」は、より一般的な状況で用いられ、複数の警告や情報を受け取った際にも使われることがあります。したがって、どちらの表現も感謝の意を示していますが、強調したい情報の性質や文脈に応じて使い分けることができます。
検索結果3,044,979個
Thanks for the heads-up, Earl.
Okay, thanks for the heads-up about the meeting.
Thanks for the heads-up last night, Janet. It gave me some time to plan my night.
Thanks for the heads up, Artie. See you at the softball game on Friday!
Sorry I missed your call, Mr. Coleman, but thanks for the heads-up.
Although it could be too late to change plans, thanks for the heads up.
Thanks for the heads up. I haven't had time to fix myself up.
Thanks for the heads up on the credit card usage--I didn't know I had spent so much!
Thanks for the heads-up, by the way.
Thanks for the heads-up on the eyewitness who saw the redhead.
"Thanks for the heads up," said the man, after his friend told him that he had jury duty the following week.
検索結果320,883個
Thanks for giving me a heads up on this project.
Okay,** thanks for a heads** up regarding the house inspection.
Thanks for giving me a heads up last night, Janet.
Can I give you a heads up on what she is going to ask you?
Sorry, Steve, you didn't give me a heads up on this matter earlier.
Thank you for giving my mom a heads up about the family gathering in advance. I appreciate it.
I gave you a heads up but you didn't listen and jumped in the frozen lake anyway.
Thanks for a heads-up on any future plans we might make.
文法と文体の校正
語彙と伝達力の改善
正確かつ自然な翻訳
文章を簡潔に要約
剽窃の有無を確認
AIコンテンツを探知