Wordvice AI Blog

英文學術論文裡動詞時態該怎麼用?

對於學術寫作的作者來講,一個常見的困惑是在論文中使用哪種時態。研究表明,學術寫作最常用的時態包括現在簡單式、過去簡單式、現在完成式、未來簡單式。這四種時態用於論文的不同部分或不同的語境。本文簡述如何使用這幾種不同的時態。

目錄

  1. 現在簡單式
  2. 過去簡單式
  3. 現在完成式
  4. 未來簡單式
  5. 過去簡單式與現在完成式之前的區別
  6. 糾正時態的輔助工具

現在簡單式

現在簡單式通常用來描述正在發生的事情,以及重複或連續發生的事情。在學術寫作中,它經常用於描述與時間無關的事情或與當前有關的事情。這種時態最常用於論文中的方法部分,因為這部分通常陳述複製研究結果時所需採取的步驟。因此,如果使用這種時態撰寫方法部分,所要強調的是這些方法並非作者過去執行這些步驟時的行為。

例句
The fiber mixture is then poured into the metal frame.
例句
The samples are dehydrated for 48 hours.

現在簡單式可以用來報告發現或結果。關於這一點,很多作者會感到意外,因為他們一直以為結果部分應當嚴格使用過去簡單式來撰寫。

例句
Exposure to UV rays causes irreversible damage to the epidermis.

在上例中,現在簡單式更為合適,因為論文的發現與現在相關,即經常暴露在紫外線下會導致皮膚損傷這一事實,對於現在來講也是正確的,而不僅在過去研究時是正確的。再對照看一個過去簡單式的例子:

例句
Around 89% of the treated samples demonstrated higher water resistance.

在上例中,過去簡單式更為合適,因為強調所述事件是在過去某個研究中發生的事情。

過去簡單式

正如上節簡要提到的,過去簡單式用來描述過去發生的事情。這種時態是科研論文中最常用的時態,因為研究工作都是在過去進行的。

例句
The collected samples were analyzed by a third party lab and returned to us over the course of 96 hours.

這裡需要注意想要強調什麼。上例中的關鍵之處是不應當使用現在簡單式,即使對於步驟的陳述看上去好像也能屬於方法部分。因為作者想強調的是過去做過的事情,所以上例這句話並不想強調複製結果時所需採取的普適方法步驟。

現在完成式

現在完成式通常用來描述發生在過去某個不確定時間的事情,但該事件與現在相關或開始於過去但現在仍在繼續。這種時態經常用於論文中的背景(Background)部分,因為這部分引用的研究工作是在過去進行的,而且經常與當前的研究有關。

例句
Previous studies have investigated how a low pH solution can improve several key properties of these composites.

將上例的句子與使用過去簡單式的寫法進行比較如下:

例句
Previous studies investigated how a low pH solution can improve several key properties of these composites.

可以看出,使用現在完成式強調的是過去的研究與現在之間的相關性,而這種強調在寫作背景部分時往往至關重要。

未來簡單式

未來簡單式用來描述尚未發生的事情。在學術寫作中,這種時態幾乎只用於未來的計劃工作。

例句
In a future study, the composites will be tested under more diverse conditions.

過去簡單式與現在完成式之間的區別

過去簡單式和現在完成式是英語作為非母語的作者經常容易混淆的兩種時態。正如上面提到的,它們之間的一個重要區別是過去與現在之間的相關性。另一個重要區別是所強調的重點不同。當強調動作完成的狀態時,應當使用過去簡單式。當強調過去的動作與現在有關係而並不想強調完成狀態時,應當使用現在完成式。換言之,當不指明動作的具體時間時,應當使用現在完成式。

例句
A study in 2008 suggested that a similar hydrocarbon could serve as an energy-efficient fuel for rubber production.
例句
A previous study has suggested that a similar hydrocarbon could serve as an energy-efficient fuel for rubber production.

使用 Wordvice AI 英文寫作助手來修正動詞時態問題

如果英文寫作時動詞時態的使用仍然令人困惑,或者如果想要再次確認文件中是否使用了正確的時態,請考慮使用線上英文文法檢查工具。Wordvice AI 線上英文寫作助手中有一個 AI 免費線上英文文法檢查工具,可以立即找出並修正任何類型的文法、拼字和標點錯誤等。我們提供了一些範例,幫助您了解 AI 英文檢查工具如何在提交作品之前糾出這些錯誤。一起看看下圖中「Before」部分,您是否能夠找出問題點。

使用「Standard」標準編輯模式修改格式問題

如果您只想修改客觀問題並捕捉英文寫作中的動詞時態不一致等風格問題,請選擇「Standard」標準編輯模式。下面的範例呈現了如何通過選擇「Academic」學術文件類型來捕捉和修正動詞時態相關的風格問題。

Wordvice AI 標準編輯模式下糾正動詞時態

獲取英文母語專家幫助

儘管 Wordvice 的AI工具(包括 AI 英文校對AI 文章改寫AI 文章摘要AI 線上翻譯AI 抄襲檢查)可以即時修訂任何類型的文本,但在提交重要文件之前,您可能需要更徹底的英文潤稿。Wordvice提供專業的英文編修潤稿服務,以滿足您的研究論文、留學申請essays或專業文件的特定需求。