don't mention vs no mention

Eine vollständige Suche im Internet hat folgende Ergebnisse erbracht:
don't mention ist die beliebteste Phrase im Internet.

Wie unterscheiden sich diese Begriffe?

"Don't mention" suggests explicitly advising someone to refrain from bringing up a specific topic or subject, often due to its sensitivity or undesirability. In contrast, "no mention" indicates that a topic has simply not been referenced or discussed, either intentionally or unintentionally. While "don't mention" carries a more active connotation, instructing someone, "no mention" reflects a passive situation where the subject remains unaddressed. Both phrases imply a degree of avoidance but differ in their implications and usage.

  • Beispiele für “don't mention” im Internet

    13,000,760 Ergebnisse im Internet

    I read once that "don't mention it" means "you're welcome." But you can also take it to mean "don't talk about it."

    Don't mention it. It was no problem for me to do at all and I am happy to do it.

    Thanks for lending me your bicycle. --Don't mention it!

    Please don't mention anything about the test results to my parents.

    He said don't mention it when I told him I owed him some money. I guess I don't have to pay him back.

    Don't mention it--I love doing favors for my friends.

    They signs don't mention which direction this little village is so I need to ask someone.

    Don't mention that I said that to my sister before, please.

    My brother said, "Don't mention it, man!"

  • Beispiele für “no mention ” im Internet

    Ergebnisse im Internet

    My English teacher keeps on repeating this again and again but makes no mention of it when I ask her directly.

    Both versions of the this print edition contain no mention of the anniversary of this global event.

    No mention shall be made of the events that transpired here tonight, so don't worry.

    You were supposed to arrive at 5:00 PM. Was there no mention of this in the invitation card?

    No mention should be made to the person who commits a social faux pas at a party.

    Didn't you say there was no mention of this price at the door last time?

    Make no mention of other people's identity unless they consent, please.

Holen Sie sich eine komplette Suite von KI-Schreibassistenten-Tools

Perfektionieren Sie Ihre Arbeit mit dem professionellen Lektorat von Wordvice

  • Professionelles Englischlektorat und Korrekturlesen für jedes Dokument
  • Muttersprachliche englischsprachige Lektoren mit Fachwissen und mehr als 5 Jahren Erfahrung
  • Partnerschaften mit Universitäten und das Vertrauen von Forschern und Studenten weltweit
  • Testen Sie unser Lektorat und Korrektorat (Akademisches Lektorat, Aufsatzlektorat) und finden Sie heraus, warum Wordvice eine durchschnittliche Bewertung von 4,9/5 von Tausenden zufriedenen Kunden hat.
Get Expert Editing