Wordvice AI Blog

글쓰기에서 흔히 헷갈리는 전치사 사용법

전치사는 두 개 이상의 단어 또는 문장 구성 요소 사이의 관계를 설명하는 단어입니다. 문장의 논리를 위해 필수적인 전치사를 아래 예시 문장을 통해 살펴보겠습니다.

틀린 문장
The cat lies the box.

위의 예시는 lying cat(누워 있는 고양이)과 box(상자) 사이의 관계가 불분명하기 때문에 틀린 문장입니다. 고양이가 상자 안에 누워 있나요? 아니면 상자 위에 누워 있나요? 이를 명확히 하기 위해 전치사를 사용해야 합니다.

예시
The cat lies in the box.
The cat lies on the box.
The cat lies by the box.

전치사는 헷갈리기 매우 쉬운 품사입니다. 전치사가 연결하는 두 개의 요소 간의 관계가 언제나 명확한 것은 아니기 때문입니다. 따라서 많은 사람들이 잘못된 전치사를 선택합니다. 전치사를 사용할 때 가장 흔히 하는 실수에 대해서 알아보겠습니다.

In vs. At

모든 전치사들 중에서 가장 잘못 사용하고 있는 전치사는 아마 “in”일 것입니다. 많은 사람들이 위치나 시간을 설명할 때 "in"과 "at"을 혼동합니다.

틀린 문장
She is at London right now.
She is in a bookstore on Vanderbilt Ave.
옳은 문장
She is in London right now.
She is at a bookstore on Vanderbilt Ave.

"London"과 "a bookstore on Vanderbilt Ave"은 둘 다 위치를 나타내지만 "in"은 전자에 적합하고 "at"은 후자에 적합합니다. "in"과 "at"의 특수성이 서로 다르기 때문입니다. 도시 전체에서 볼 때 "London"은 광범위하지만, "a bookstore on Vanderbilt Ave"은 정확하고 구체적인 장소입니다. 시간을 설명할 때도 동일한 법칙이 적용됩니다.

틀린 문장
At the afternoon, he will go to the post office.
There is a meeting in 3 pm.
옳은 문장
In the afternoon, he will go to the post office.
There is a meeting at 3 pm.

"in"은 시간에 대한 보다 일반적인 설명과 함께 사용합니다. "The afternoon"은 구체적이지 않고 일반적인 시간이지만 "3 pm"은 특정한 시간이기 때문에 이때는 "at"을 사용해야 합니다.

In vs. On

"in"과 "on"이 헷갈리는 것은 "in"과 "at"이 헷갈리는 이유와 비슷합니다. "in"과 "at"보다는 덜하지만 “in”과 “on” 역시 많은 사람들이 혼동하는 전치사입니다.

틀린 문장
They are currently staying on Virginia.
Can you meet me in Vanderbilt Ave?
옳은 문장
They are currently staying in Virginia.
Can you meet me on Vanderbilt Ave?

위에서도 언급한 바와 같이 "in"은 보다 일반적인 장소에 사용하는 반면 "on"은 더욱 구체적인 장소에 사용합니다. "on"과 "at"의 차이는 "on"을 사용하는 장소가 약간 더 일반적이라는 것입니다. 특수성의 관점에서 보면 "in"이 가장 일반적이고, 그 다음이 "on"이며, "at"은 가장 구체적이라고 할 수 있습니다.

예시
She is at a bookstore on Vanderbilt Ave, which is a street in NYC.

시간을 설명할 때도 마찬가지입니다. "on"은 "in"보다 구체적인 상황에서 사용합니다.

틀린 문장
Many bands that debuted on the 90s are still active today.
Can we meet in the 25th of next month?
옳은 문장
Many bands that debuted in the 90s are still active today.
Can we meet on the 25th of next month?

In vs. Of

"of"는 종종 소속을 나타낼 때 사용합니다. 따라서 주 또는 국가처럼 장소에도 해당되는 거대한 집단에 속하는 것을 언급하고자 할 때 "in"과 혼동될 수 있습니다.

틀린 문장
The One World Trade Center is the tallest building of the U.S
옳은 문장
The One World Trade Center is the tallest building in the U.S.

The One World Trade Center는 미국에 속한 건물이지만 미국은 정치적 실체인 동시에 장소이기 때문에 "of"가 아닌 "in"을 사용해야 합니다.

In vs. To

"to" 역시 위치와 함께 사용하는 전치사입니다. "to"와 "in"의 가장 큰 차이는 “to”가 움직임 및 방향과 관련되어 있다는 것입니다.

틀린 문장
We are travelling in Moscow next week.
We will be to Moscow next week.
옳은 문장
We are travelling to Moscow next week.
We will be in Moscow next week.

To vs. With

"to"와 "with"는 모두 두 사람 사이의 관계를 설명할 때 자주 사용하는 전치사입니다.

예시
He is married to the tall woman standing by the piano.
They are speaking with each other.

위에서 간단히 언급했듯이 "to"는 방향과 관련이 있습니다. 따라서 사람에게 사용할 때 "to"는 한 사람에서 다른 사람으로의 방향을 나타냅니다. 반면에 "with"는 더 포괄적으로 사용합니다.

틀린 문장
He works to her.
옳은 문장
He works with her.

"to" 또는 "with" 둘 중에 어떤 것을 사용해도 상관이 없는 경우도 있습니다. 하지만 어느 단어를 사용하는지에 따라 문장의 의미가 달라질 수 있습니다.

예시
She is travelling to him.
She is travelling with him.
위 두 문장은 모두 문법적으로 맞지만 다른 의미를 지니고 있습니다.

To vs. Of

"of"는 일반적으로 소속을 나타내기 위해 사용하며 "to"는 방향을 나타낼 때 사용합니다. 그러나 둘 다 연결의 의미를 지니고 있기 때문에 자주 혼동되기도 합니다.

틀린 문장
The teacher opened page 82 of the textbook.
옳은 문장
The teacher opened the textbook to page 82.

Of vs. Have

"of"와 "have"는 문장에서 비슷하게 발음될 때가 있어 종종 혼동하는 단어입니다. 대부분의 원어민들은 말할 때 "have"를 앞에 있는 단어와 이어서 불분명하게 발음하는 경향이 있습니다. 이때, "would have"는 "woulda", "should have"는 "shoulda"와 같이 “have”가 “of”처럼 들리게 됩니다.

틀린 문장
He should of applied to more universities.
옳은 문장
He should have applied to more universities.

이는 글을 쓸 때 친숙한 발음에 의존해서 그대로 쓰면 안 된다는 것을 보여주는 좋은 예시입니다.

From vs. For

"from"과 "for" 모두 시간을 설명할 때 자주 사용하는 전치사입니다. 그러나 "from"은 시작 지점을 지칭하고 "for"는 기간을 나타냅니다.

예시
She has been learning English for 5 years.
He will be in the office from 8 am tomorrow.
틀린 문장
They have been studying from 8 hours.
옳은 문장
They have been studying for 8 hours.

From vs. Since

"from"과 "since"는 둘 다 활동의 시작 시점을 나타내기 때문에 더욱 헷갈릴 수 있습니다.

예시
She worked at her previous company from 2010 to 2019.
He has been working at the company since 2008.
틀린 문장
She has been working from 7 am today.
The library is open since 10 am on weekends.
옳은 문장
She has been working since 7 am today.
The library is open from 10 am on weekends.

차이가 느껴지나요? "since"는 현재까지 계속되는 활동의 시작 시점을 나타내며 반드시 완료 시제 형태와 함께 사용해야 합니다. 반면에 "from"은 모든 형태의 시제와 함께 사용할 수 있으며 반복과 범위를 나타낼 수 있습니다.

워드바이스 AI 영어 문장 교정기로 전치사 오류를 고쳐보세요.

많은 사람들이 전치사를 사용할 때 실수를 하지만, 전문 영문교정 서비스 또는 워드바이스 AI 영어 문법 검사기와 같은 AI 온라인 교정 도구를 활용한다면 그러한 오류들을 손쉽게 바로잡을 수 있습니다. AI와 다양한 거대 언어 모델(LLM)을 기반으로 구동되는 AI 영어 문장 교정기는 문법과 구두점 등의 각종 오류를 실시간으로 감지하여 고쳐줄 뿐만 아니라 글의 문체와 스타일까지 점검해 줍니다.

전치사를 잘못 사용한 한 가지 예시를 살펴보고 “Light” 교정 모드로 설정된 AI 영어 문장 교정기가 이를 어떻게 수정하는지 살펴보겠습니다. 먼저 오류를 찾아보세요.

워드바이스 AI 영어 문장 교정기로 전치사 오류 바로잡기

위 문장에서 부적절하게 사용된 “to”를 AI 영어 문장 교정기가 “with”로 바꿔주었습니다.

이번에는 학술 논문에서 자주 나타나는 전치사 오류를 살펴보기위해 조금 더 복잡한 문장을 예시로 들어보겠습니다. 논문을 위해 작성된 문장의 뉘앙스와 맥락을 좀 더 정확하게 파악하기 위해 교정 모드는 “Academic”으로 설정하였습니다. 예시 문장의 전치사 오류는 두 가지 방법으로 수정할 수 있는데 AI 영어 문장 교정기는 어떻게 고쳐주었는지 보겠습니다.

워드바이스 AI 영어 문장 교정기로 전치사 오류 바로잡기

예시 문장에서 “between”을 사용되었기 때문에 전치사 “to” 대신 접속사 “and”가 와야 합니다. (접속사 규칙에 대해 자세히 알아보려면 링크를 클릭하세요.) 오류를 교정하는 또 다른 방법으로는 전치사 “between”을 전치사 “from”으로 바꾸는 것이 있습니다. 이처럼 영어에는 문장 내에서 단어들을 전치사로 결합할 때 무수한 규칙들이 존재합니다.

워드바이스 AI의 무료 AI 글쓰기 도우미를 사용해 보세요. 워드바이스 AI를 방문하여 회원가입만 하면 AI 영어 문장 교정기뿐만 아니라 AI 패러프레이징 툴, AI 텍스트 요약기, AI 번역기까지 이 모든 기능을 이용할 수 있습니다.

무료 AI 글쓰기 도구를 모두 활용하였다면, 에세이리뷰의 전문 영문교정 서비스를 이용해 중요한 문서를 최종 제출하기 전에 마지막으로 완벽하게 다듬어 보세요.