I'll pretend I didn't hear that. vs I'm going to pretend I didn't hear that: Qu'est-ce qui est correct ?

Une recherche complète sur l'internet a donné les résultats suivants :
I'll pretend I didn't hear that. est l'expression la plus populaire sur le web.

I'll pretend I didn't hear that. ou I'm going to pretend I didn't hear that : Signification et principales différences

The phrase "I'll pretend I didn't hear that" suggests a spontaneous decision to ignore something that has just been said, implying a more immediate reaction. In contrast, "I'm going to pretend I didn't hear that" indicates a planned or deliberate intention to overlook the remark, suggesting a future action rather than an instant response. Both expressions convey a similar sentiment of avoidance, but the former feels more impulsive while the latter carries a sense of forethought.

  • Exemples de I'll pretend I didn't hear that.

    Comment utiliser I'll pretend I didn't hear that. dans une phrase

    47,900 résultats sur le web

    I'll pretend I didn't hear that.

    (glove snaps) I'll totally pretend I didn't hear any of that.

    I'll pretend I didn't hear it.

    if you say something weird I'll pretend I didn't hear.

    And I'll just pretend like I didn't hear him and keep right on going.

    I'll just pretend I didn't hear what the principal said to me.

    If you tell me what I don't want to hear, I'll pretend I didn't hear that.

  • Exemples de I'm going to pretend I didn't hear that

    Comment utiliser I'm going to pretend I didn't hear that dans une phrase

    26,800 résultats sur le web

    [I'm just going to pretend that I didn't hear you use "range" as a verb meaning "include in our range", Jules from Orange. Cool? Cool.]

    I'm a-pretend I didn't hear that.

    I'm going to pretend I didn't hear what you just said.

    I know she mentioned not to go to the buffet more than once, but** I'm just going to pretend I didn't hear that**.

    He says he's just going to pretend that he didn't hear what the speaker told him.

Bénéficiez d'une suite complète d'outils d'aide à la rédaction AI

Perfectionnez votre document grâce à la révision professionnelle de Wordvice

  • Révision et relecture professionnelles en anglais de n'importe quel document
  • Rédacteurs de langue maternelle anglaise possédant une expertise dans leur domaine et plus de 5 ans d'expérience
  • Partenariat avec des universités et confiance des chercheurs et des étudiants du monde entier
  • Essayez nos services de relecture et d'édition (academic editing services, essay editing services) et découvrez pourquoi Wordvice a une note moyenne de 4,9/5 attribuée par des milliers de clients satisfaits.
Get Expert Editing