don't mention vs no mention : Qu'est-ce qui est correct ?
Une recherche complète sur l'internet a donné les résultats suivants :
don't mention est l'expression la plus populaire sur le web.
don't mention ou no mention : Signification et principales différences
"Don't mention" suggests explicitly advising someone to refrain from bringing up a specific topic or subject, often due to its sensitivity or undesirability. In contrast, "no mention" indicates that a topic has simply not been referenced or discussed, either intentionally or unintentionally. While "don't mention" carries a more active connotation, instructing someone, "no mention" reflects a passive situation where the subject remains unaddressed. Both phrases imply a degree of avoidance but differ in their implications and usage.
Exemples de don't mention
Comment utiliser don't mention dans une phrase
13,000,760 résultats sur le web
I read once that "don't mention it" means "you're welcome." But you can also take it to mean "don't talk about it."
Don't mention it. It was no problem for me to do at all and I am happy to do it.
Thanks for lending me your bicycle. --Don't mention it!
Please don't mention anything about the test results to my parents.
He said don't mention it when I told him I owed him some money. I guess I don't have to pay him back.
Don't mention it--I love doing favors for my friends.
They signs don't mention which direction this little village is so I need to ask someone.
Don't mention that I said that to my sister before, please.
My brother said, "Don't mention it, man!"
Exemples de no mention
Comment utiliser no mention dans une phrase
9,836,062 résultats sur le web
My English teacher keeps on repeating this again and again but makes no mention of it when I ask her directly.
Both versions of the this print edition contain no mention of the anniversary of this global event.
No mention shall be made of the events that transpired here tonight, so don't worry.
You were supposed to arrive at 5:00 PM. Was there no mention of this in the invitation card?
No mention should be made to the person who commits a social faux pas at a party.
Didn't you say there was no mention of this price at the door last time?
Make no mention of other people's identity unless they consent, please.
Bénéficiez d'une suite complète d'outils d'aide à la rédaction AI
Améliorez votre écriture
Correcteur d'épreuves AI
Réécriture de phrases
Paraphraseur AI
Traduction précise
Traducteur IA
Résume les points clés
Résumeur d'IA
Prévenir le plagiat
Vérificateur de plagiat AI
Vérifier la présence d'un texte d'IA
Détecteur d'IA
Perfectionnez votre document grâce à la révision professionnelle de Wordvice
- Révision et relecture professionnelles en anglais de n'importe quel document
- Rédacteurs de langue maternelle anglaise possédant une expertise dans leur domaine et plus de 5 ans d'expérience
- Partenariat avec des universités et confiance des chercheurs et des étudiants du monde entier
- Essayez nos services de relecture et d'édition (academic editing services, essay editing services) et découvrez pourquoi Wordvice a une note moyenne de 4,9/5 attribuée par des milliers de clients satisfaits.
